April 9, 2006 | Shanghai Concert Hall
An ambitious musical experiment, an unexpected personnel crisis, and a concert that brought Mozart, big band jazz, Latin rhythms, and strings together on one stage.
Original promotional flyer for Jazzy Mozart, presented by the Shanghai Jazz Orchestra at Shanghai Concert Hall on April 9, 2006. The program featured arrangements by Rolf Becker celebrating Mozart's 250th anniversary.
A Concert Inspired by Mozart's 250th Birthday
In 2006, the musical world celebrated the 250th anniversary of Wolfgang Amadeus Mozart's birth.
For me, it presented an opportunity to explore something I had always found fascinating: the relationship between classical composition and jazz.
By that time, I had been working with the Shanghai Jazz Orchestra, developing arrangements and exploring ways to present big band music to audiences in China.
The idea behind Jazzy Mozart was to create a concert that would bring different musical traditions together without sacrificing their individual character.
Rather than simply placing a swing rhythm beneath Mozart's melodies, I wanted to explore how his musical ideas could be transformed through jazz harmony, improvisation, Latin rhythms, and contemporary orchestration.
The concert took place on April 9, 2006, at Shanghai Concert Hall, bringing together the Shanghai Jazz Orchestra, a string ensemble, and Latin percussionists.
It was broadcast by Shanghai Media Group (SMG), preserving a remarkable record of this period in Shanghai's developing jazz scene.
Mozart Through a Jazz Arranger's Eyes
Mozart's music offers an extraordinary foundation for creative arranging.
His melodic clarity, harmonic movement, and rhythmic vitality make it possible to explore different musical languages while retaining the identity of the original composition.
For this concert, I developed four arrangements based on the movements of Eine kleine Nachtmusik.
Each arrangement approached Mozart from a different stylistic perspective.
Together, they formed a musical journey from classical Vienna into the world of big band jazz and Latin American rhythms.
1. Let's Start With Mozart
The opening movement established the central idea of the project: Mozart's familiar musical language presented through a different orchestral and rhythmic perspective.
The challenge was to preserve the recognizability of the original while introducing the harmonic colors, articulation, and ensemble textures of jazz.
Let's Start With Mozart — from Jazzy Mozart, Shanghai Concert Hall, April 9, 2006.
2. Romance in Salzburg
The second movement offered an opportunity to explore a more lyrical side of the project.
Here, melodic expression and orchestral color were particularly important.
The combination of jazz instruments and strings allowed me to approach Mozart's musical material with a different sense of phrasing, harmonic atmosphere, and instrumental balance.
Romance in Salzburg — from Jazzy Mozart, Shanghai Concert Hall, April 9, 2006.
3. Menuetto Cubana
With Menuetto Cubana, the musical journey moved toward Latin American rhythms.
This was one of the central attractions of the project: exploring how Mozart's music could interact with rhythmic traditions far removed from eighteenth-century Vienna.
The Latin percussion group added another dimension to the orchestra, bringing different rhythmic colors and performance energy to the stage.
Cuban percussionist and singer Felix Ramón Niebla López was among the musicians contributing to this distinctive musical combination.
Menuetto Cubana — Mozart meets Cuban and Latin rhythmic influences.
4. Stringsy Samba
The fourth movement continued the exploration of Latin American musical influences, this time through the rhythmic character of samba.
The interaction between the strings, big band, and percussion created an opportunity to bring together the different ensemble elements that had shaped the concert.
For me, this combination was at the heart of Jazzy Mozart: using arranging as a creative bridge between musical traditions.
Stringsy Samba — the fourth movement of the Jazzy Mozart suite.
Two Weeks Before the Concert — An Unexpected Crisis
With Jazzy Mozart approaching, the arrangements were written, and preparations for the performance at Shanghai Concert Hall were underway.
Then, approximately two weeks before the concert, an unexpected conflict threatened to disrupt the entire production.
Our lead trombonist had a dispute with the lead alto saxophonist and decided to leave the Shanghai Jazz Orchestra.
Unfortunately, the situation did not end there.
The other trombonists were his students, and when their teacher left, they followed him.
Suddenly, I had lost the entire trombone section.
For a big band arranger, this was a serious problem. My arrangements had been written for a conventional four-part trombone section consisting of three tenor trombones and one bass trombone.
The trombones were an integral part of the orchestration, providing harmonic depth, rhythmic accents, contrapuntal lines, and the characteristic middle and lower brass colors of the ensemble.
With only two weeks remaining before the concert, replacing four experienced trombonists was practically impossible.
I eventually managed to find two replacement players, but the orchestra was still missing an essential voice.
Canceling the concert was not an option.
I needed another solution.
Toby Mak and the Flugelhorn —
Turning a Crisis into a Musical Opportunity
Rather than attempting to reproduce the original trombone section with insufficient personnel, I began considering a different orchestral approach.
My solution was to replace the lead trombone voice with a flugelhorn.
This was not simply a matter of handing the trombone part to a trumpet player. The flugelhorn is a B-flat transposing instrument with a different playing range, articulation, and tonal character.
I had to rewrite the lead trombone material, transpose and adapt passages for the flugelhorn, and adjust the remaining brass voicings to achieve a convincing orchestral balance.
In a way, the idea reminded me of Glenn Miller's distinctive orchestral sound.
Miller had developed a recognizable ensemble color by placing the clarinet above the saxophone section, creating a different tonal blend from conventional big-band writing.
My own solution was born out of necessity rather than a search for a new signature sound, but the underlying principle was similar: changing the instrumentation could produce a different and musically effective orchestral texture.
Fortunately, Toby Mak stepped in to play the flugelhorn.
Toby proved to be exactly the musician we needed.
He performed the specially adapted parts with remarkable precision and musical sensitivity. His warm flugelhorn sound blended beautifully with the remaining trombones, and he contributed wonderful solos that added another expressive dimension to the performance.
What had initially seemed like a serious setback gradually became an interesting musical feature of the concert.
The combination of flugelhorn and the reduced trombone section created a different brass color from the one I had originally imagined.
And most importantly, it worked.
Toby Mak performing on flugelhorn during Jazzy Mozart, with Rolf Becker conducting in the background. Shanghai Concert Hall, April 9, 2006.
Looking back, I remain particularly grateful to Toby for his professionalism, flexibility, and outstanding musicianship.
This experience also reinforced something I have always believed about arranging: writing music is only one part of the profession.
A successful arranger must understand the musicians, their instruments, and the practical realities of live performance.
Sometimes, an unexpected problem forces us to reconsider an orchestration entirely.
And occasionally, the solution produces something we might never have discovered under normal circumstances.
Wolfie Meets Charlie
Beyond the four movements of Eine kleine Nachtmusik, the concert also included Wolfie Meets Charlie.
The title itself suggests the encounter between two musical worlds: Wolfgang Amadeus Mozart and the jazz tradition associated with Charlie Parker.
For me, it represented another aspect of the concert's artistic concept — allowing classical inspiration and the language of bebop to meet in a contemporary big band setting.
Wolfie Meets Charlie — a meeting of classical inspiration and bebop.
Coco Zhao — From Mozart to Chinese Jazz
One of the featured vocalists of Jazzy Mozart was Coco Zhao, whose performance added another dimension to the concert's musical diversity.
For his interpretation of Mozart's Air Papageno, I created an arrangement that began with a Bossa Nova feel before transitioning into Swing. The arrangement also incorporated scat-singing passages, allowing Coco to interact with the Big Band in a distinctly jazz-oriented setting.
As a special addition to the program, Coco performed The Moon Speaks to My Heart, a song widely known and loved throughout Asia. Although unrelated to Mozart, it provided a connection between the concert's international musical concept and Chinese popular music.
Coco Zhao subsequently established himself as a prominent jazz vocalist, particularly through his distinctive approach to incorporating Chinese musical traditions into jazz.
Chinese jazz vocalist Coco Zhao performing with the Shanghai Jazz Orchestra during Jazzy Mozart at Shanghai Concert Hall, April 9, 2006.
Coco Zhao performs Papageno's Aria from Mozart's The Magic Flute, arranged and conducted by Rolf Becker. The arrangement moves from Bossa Nova into Swing, featuring scat singing with the Shanghai Jazz Orchestra. Recorded live at Shanghai Concert Hall on April 9, 2006, as part of Jazzy Mozart.
The Musicians Behind the Music
A project of this scale depends on the musicians who bring the written arrangements to life.
The Shanghai Jazz Orchestra was joined by strings and Latin percussion, creating an ensemble that could move between different musical styles.
Among the musicians was lead trumpeter Lance Goerner, who also performed on the Electronic Valve Instrument (EVI), adding an unusual instrumental color to the production.
The participation of musicians from different backgrounds reflected something I valued greatly about working in Shanghai: the opportunity to bring together performers with different musical experiences and traditions.
The concert was not simply about combining instruments. It was about creating a shared musical language.
A memorable finale: The Shanghai Jazz Orchestra and guest vocalist Coco Zhao gathered on stage at Shanghai Concert Hall following the final notes of Jazzy Mozart, April 9, 2006.
Preserving the Original Concert Recordings
The surviving footage of Jazzy Mozart comes from the original 2006 television broadcast.
Although the recordings are not technically perfect by today's standards, they remain important historical documents.
They capture the musicians, arrangements, and atmosphere of a concert that formed a significant part of my early musical years in Shanghai.
Archival recording note:
"The surviving 2006 broadcast recording contains occasional audio overload and a slight discrepancy between picture and sound. These limitations belong to the archival source and do not reflect the musical performance."
From the Concert Stage to the Music Library
One of my continuing objectives with MusicMyLanguage is to make professional arrangements available to musicians, conductors, and educational ensembles.
The Jazzy Mozart project represents the same philosophy that guides much of my arranging work: respecting the original musical material while exploring new possibilities through orchestration, harmony, rhythm, and ensemble color.
Selected arrangements from my catalog can be explored through my music library, with score previews, instrumentation information, and purchasing options available through the following platforms.
A Full House at Shanghai Concert Hall
A view of the sold-out audience at Shanghai Concert Hall during Jazzy Mozart on April 9, 2006 — a memorable evening that brought classical music, big band jazz, and Latin rhythms together on one stage.
A sold-out audience at Shanghai Concert Hall during the Jazzy Mozart concert on April 9, 2006.
Looking Back — and Moving Forward
Looking back, Jazzy Mozart remains a particularly memorable project from my early years in Shanghai.
It brought together classical music, jazz, Latin percussion, and orchestral writing in a way that reflected both my musical background and the international character of the city's developing music scene.
The concert also marked an important turning point.
Despite the artistic success of the project, the future of the Shanghai Jazz Orchestra soon became uncertain.
What followed would lead to a new musical collaboration, a different orchestra, and the beginning of another important chapter in my Shanghai years.
That next chapter would become the story of the JZ All Star Big Band.
Continue reading: The Birth of the JZ All Star Big Band →
Previous chapter: Shanghai Jazz Orchestra (2005–2006)
Discover how the Shanghai Jazz Orchestra emerged as an important part of Shanghai's developing big band scene, leading to the Jazzy Mozart concert.
MusicMyLanguage | Composition • Arranging • Conducting • Music Education

